<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Russian Journal of Biological Physics and Chemisrty</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Russian Journal of Biological Physics and Chemisrty</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>АКТУАЛЬНЫЕ ВОПРОСЫ БИОЛОГИЧЕСКОЙ ФИЗИКИ И ХИМИИ</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2499-9962</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">54090</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>БИООРГАНИЧЕСКАЯ, БИОФИЗИЧЕСКАЯ И МЕДИЦИНСКАЯ ХИМИЯ</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>BIOORGANIC, BIOPHYSICAL AND MEDICINAL CHEMISTRY</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>БИООРГАНИЧЕСКАЯ, БИОФИЗИЧЕСКАЯ И МЕДИЦИНСКАЯ ХИМИЯ</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">THE CHANGE OF THE FUNCTIONAL-BIOCHEMICAL INDICATORS OF BLOOD UNDER THE EFFECT OF UBIQUINONE-10 IN EXPERIMENTAL THERMAL TRAUMA</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>ИЗМЕНЕНИЕ ФУНКЦИОНАЛЬНО-БИОХИМИЧЕСКИХ ПОКАЗАТЕЛЕЙ КРОВИ ПОД ВЛИЯНИЕМ УБИХИНОНА-10 ПРИ ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНОЙ ТЕРМИЧЕСКОЙ ТРАВМЕ</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Соловьева</surname>
       <given-names>А Г</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Soloveva</surname>
       <given-names>A G</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>sannag5@mail.ru</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Перетягин</surname>
       <given-names>П В</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Peretyagin</surname>
       <given-names>P V</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Приволжский Федеральный медицинский исследовательский центр</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Volga Federal Medical Research Center</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Приволжский Федеральный медицинский исследовательский центр; Нижегородский государственный университет им. Н.И. Лобачевского</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Volga Federal Medical Research Center; Lobachevsky State University</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2016-12-25T20:22:29+03:00">
    <day>25</day>
    <month>12</month>
    <year>2016</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2016-12-25T20:22:29+03:00">
    <day>25</day>
    <month>12</month>
    <year>2016</year>
   </pub-date>
   <volume>1</volume>
   <issue>2</issue>
   <fpage>158</fpage>
   <lpage>162</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2016-12-20T20:22:29+03:00">
     <day>20</day>
     <month>12</month>
     <year>2016</year>
    </date>
    <date date-type="accepted" iso-8601-date="2016-12-20T20:22:29+03:00">
     <day>20</day>
     <month>12</month>
     <year>2016</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://rusjbpc.ru/en/nauka/article/54090/view">https://rusjbpc.ru/en/nauka/article/54090/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Работа посвящена изучению влияния убихинона-10 на состояние микроциркуляции, про- и антиоксидантные системы крови при термической травме в эксперименте. Исследование проведено на белых крысах-самцах линии Wistar массой 180-220 г. Для оценки интенсивности перекисного окисления липидов и общей антиоксидантной активности использовали метод индуцированной биохемилюминесценции. Концентрацию малонового диальдегида в крови определяли спектрофотометрическим методом. Микроциркуляцию оценивали методом лазерной допплеровской флоуметрии. У животных с термической травмой отмечен рост перекисного окисления липидов на фоне снижения антиоксидантных резервов, что привело к развитию оксидативного стресса. Показано нарушение всех показателей микроциркуляции и рост количества шунтирующих сосудов в области ожоговой раны. Установлено, что использование убихинона-10 в комплексном лечении экспериментальной термической травмы приводит к снижению интенсивности свободнорадикальных процессов в плазме и эритроцитах крыс и повышению общей антиоксидантной активности. Убихинон-10 улучшает состояние микроциркуляции, оказывая положительный эффект в отношении активных и пассивных факторов микроциркуляции.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The work is devoted to study the effect of ubiquinone-10 on the microcirculation, pro - and antioxidant blood systems in thermal injury in the experiment. The study was carried out on white Wistar rats weighing 180-220 g. The method of induced biochemiluminescence was used for the estimation of intensity of lipid peroxidation and total antioxidant activity. The concentration of malonic dialdehyde in the blood was determined by spectrophotometrically. Microcirculation was assessed by laser Doppler flowmetry. The increase of lipid peroxidation on the background of decrease of antioxidant reserves was marked in animals with thermal trauma, it was led to the development of oxidative stress. It was shown the violation of microcirculation and increase in the number of shunt vessels on the burn wound. It was installed that the use of ubiquinone-10 in complex treatment of experimental thermal injury leads to a decrease in the intensity of free radical processes in plasma and erythrocytes of rats and increase of total antioxidant activity. Ubiquinone-10 improves microcirculation, providing a positive effect regarding passive and active factors of microcirculation.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>термическая травма</kwd>
    <kwd>перекисное окисление липидов</kwd>
    <kwd>микроциркуляция</kwd>
    <kwd>убихинон</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>-10</kwd>
    <kwd>thermal injury</kwd>
    <kwd>lipid peroxidation</kwd>
    <kwd>microcirculation</kwd>
    <kwd>ubiquinone-10</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Полутова Н.В., Чеснокова Н.П., Островский Н.В. Активация свободно-радикального окисления - эфферентное звено реализации цитопатогенных эффектов ожоговой травмы. Вестник новых медицинских технологий, 2009, № 2, с. 68-71. [Polutova N.V., Chesnokova N.P., Ostrovskij N.V. Activation of free radical oxidation - efferent link of implementation of cytopathogenic effects of burn injury. Journal of New Medical Technologies, 2009, no. 2, pp. 68-71. (In Russ)]</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Polutova N.V., Chesnokova N.P., Ostrovskiy N.V. Aktivaciya svobodno-radikal'nogo okisleniya - efferentnoe zveno realizacii citopatogennyh effektov ozhogovoy travmy. Vestnik novyh medicinskih tehnologiy, 2009, № 2, s. 68-71. [Polutova N.V., Chesnokova N.P., Ostrovskij N.V. Activation of free radical oxidation - efferent link of implementation of cytopathogenic effects of burn injury. Journal of New Medical Technologies, 2009, no. 2, pp. 68-71. (In Russ)]</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Гольдзон М.А., Долгих В.Т. Влияние тяжелой термической травмы на сократимость и метаболизм сердца. Общая реаниматология, 2011, т. 7, № 1, с. 11-14. [Gol'dzon M.A., Dolgih V.T. The influence of severe thermal injury on the contractility and metabolism of the heart. Obshchaya Reanimatologiya, 2011, vol. 7, no. 1, pp. 11-14. (In Russ)]</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Gol'dzon M.A., Dolgih V.T. Vliyanie tyazheloy termicheskoy travmy na sokratimost' i metabolizm serdca. Obschaya reanimatologiya, 2011, t. 7, № 1, s. 11-14. [Gol'dzon M.A., Dolgih V.T. The influence of severe thermal injury on the contractility and metabolism of the heart. Obshchaya Reanimatologiya, 2011, vol. 7, no. 1, pp. 11-14. (In Russ)]</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Ключников С.О., Гритнева Е.С. Убихинон (коэнзим Q10). Клинические аспекты. Лечащий врач, 2007, № 7, с. 103-110. [Kljuchnikov S.O., Gritneva E.S. Ubiquinone (coenzyme Q10). Clinical aspects. Lechashhij vrach, 2007, no. 7, pp. 103-110. (In Russ)]</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Klyuchnikov S.O., Gritneva E.S. Ubihinon (koenzim Q10). Klinicheskie aspekty. Lechaschiy vrach, 2007, № 7, s. 103-110. [Kljuchnikov S.O., Gritneva E.S. Ubiquinone (coenzyme Q10). Clinical aspects. Lechashhij vrach, 2007, no. 7, pp. 103-110. (In Russ)]</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Rosenfeldt F., Haas S.J, Krum H. Hadj A., Leon J.Y., Watts G.F. Coenzym Q10 in the treatment of hypertension: a meta-analysis of clinical trials. Journal of Human Hypertension, 2007, vol. 21, pp. 297-306.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Rosenfeldt F., Haas S.J, Krum H. Hadj A., Leon J.Y., Watts G.F. Coenzym Q10 in the treatment of hypertension: a meta-analysis of clinical trials. Journal of Human Hypertension, 2007, vol. 21, pp. 297-306.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Rosenfeldt F., Hilton D., Pepe S., Krum H. Systematic review of effect of coenzyme Q10 in physical exercise, hypertension and heart failure. Biofactors, 2003, vol. 18, pp. 91-100.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Rosenfeldt F., Hilton D., Pepe S., Krum H. Systematic review of effect of coenzyme Q10 in physical exercise, hypertension and heart failure. Biofactors, 2003, vol. 18, pp. 91-100.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Крупаткина А.И., Сидорова. В.В. Лазерная допплеровская флоуметрия микроциркуляции крови. М: Медицина, 2005, 256 c. [Krupatkina A.I., Sidorova V.V. Laser Doppler flowmetry of blood microcirculation. Moscow: Medicine, 2005, 256 p. (In Russ)]</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Krupatkina A.I., Sidorova. V.V. Lazernaya dopplerovskaya floumetriya mikrocirkulyacii krovi. M: Medicina, 2005, 256 c. [Krupatkina A.I., Sidorova V.V. Laser Doppler flowmetry of blood microcirculation. Moscow: Medicine, 2005, 256 p. (In Russ)]</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Mihara M., Uchiyama M. Biochemistry. N.Y.: Med., 1980, 271 p.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Mihara M., Uchiyama M. Biochemistry. N.Y.: Med., 1980, 271 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Кирпичева А.Г., Зимин Ю.В. Влияние молекул средней массы на альдегиддегидрогеназную систему печени и эритроцитов в эксперименте. Успехи современного естествознания, 2004, № 4, с. 21-23. [Kirpicheva A.G., Zimin Ju.V. The influence of molecules of average weight on aldehyde dehydrogenase system of liver and erythrocytes in the experiment. Uspehi sovremennogo estestvoznanija, 2004, no. 4, pp. 21-23. (In Russ)]</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kirpicheva A.G., Zimin Yu.V. Vliyanie molekul sredney massy na al'degiddegidrogenaznuyu sistemu pecheni i eritrocitov v eksperimente. Uspehi sovremennogo estestvoznaniya, 2004, № 4, s. 21-23. [Kirpicheva A.G., Zimin Ju.V. The influence of molecules of average weight on aldehyde dehydrogenase system of liver and erythrocytes in the experiment. Uspehi sovremennogo estestvoznanija, 2004, no. 4, pp. 21-23. (In Russ)]</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
