<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Russian Journal of Biological Physics and Chemisrty</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Russian Journal of Biological Physics and Chemisrty</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>АКТУАЛЬНЫЕ ВОПРОСЫ БИОЛОГИЧЕСКОЙ ФИЗИКИ И ХИМИИ</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2499-9962</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">54361</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Моделирование в биофизике</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Modelling in biophycis</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Моделирование в биофизике</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">RAPID METHOD FOR DETERMINING THE ABSORPTION SPECTRUM OF MICROALGAE CULTURE</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>ЭКСПРЕСС-МЕТОД ОПРЕДЕЛЕНИЯ СПЕКТРА ПОГЛОЩЕНИЯ КУЛЬТУРЫ МИКРОВОДОРОСЛЕЙ</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Гаврилов</surname>
       <given-names>П Е</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Gavrilov</surname>
       <given-names>P E</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>havrilovpyotr@gmail.com</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Лелеков</surname>
       <given-names>А С</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Lelekov</surname>
       <given-names>A S</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>a.lelekov@yandex.ru</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Малахов</surname>
       <given-names>А С</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Malakhov</surname>
       <given-names>A S</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>mac89@mail.ru</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-3"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Умеров</surname>
       <given-names>Э Э</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Umerov</surname>
       <given-names>E E</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-4"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Севастопольский государственный университет</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Sevastopol State University</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Институт морских биологических исследований им. А.О. Ковалевского РАН</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Institute of Marine Biological Research A.O. Kovalevsky</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-3">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Национальный исследовательский Томский политехнический университет</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">National research Tomsk Polytechnic University</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-4">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Севастопольский государственный университет</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Sevastopol State University</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2018-12-25T20:22:29+03:00">
    <day>25</day>
    <month>12</month>
    <year>2018</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2018-12-25T20:22:29+03:00">
    <day>25</day>
    <month>12</month>
    <year>2018</year>
   </pub-date>
   <volume>3</volume>
   <issue>4</issue>
   <fpage>758</fpage>
   <lpage>762</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2018-12-20T20:22:29+03:00">
     <day>20</day>
     <month>12</month>
     <year>2018</year>
    </date>
    <date date-type="accepted" iso-8601-date="2018-12-20T20:22:29+03:00">
     <day>20</day>
     <month>12</month>
     <year>2018</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://rusjbpc.ru/en/nauka/article/54361/view">https://rusjbpc.ru/en/nauka/article/54361/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>В работе предложен новый экспресс-метод определения спектра поглощения микроводорослей на основе записи спектра излучения источника света до и после прохождения через культуру с использованием свободного программного обеспечения SpectralWorkbench. Изготовлен самодельный спектрометр, который представлял собой напечатанную на 3D принтере ANET A6 из ABS пластика модель черного цвета с дифракционной решеткой с разрешающей способностью d = 0,74 мкм. Программный макет спектрометра выполнен в онлайн-редакторе Tinkercad. Полученный со спектрометра оптический спектр источника света переводился в графическую или табличную зависимость относительной мощности излучения от длины волны при помощи SpectralWorkbench. В качестве апробации спектрометра записаны спектры излучения люминесцентной лампы Philips TL-D 18/W 54 с использованием различных видеокамер. Показано, что качество спектра излучения определяется разрешающей способностью используемой камеры. Для определения спектра пропускания культуры микроводорослей было найдено отношение проходящей через фотобиореактор интенсивности света к падающей для каждой длины волны. Оптическая плотность была определена на основе закона Бугера-Ламберта-Бера. Полученный спектр поглощения культуры S. platensis характеризуется наличием максимумов всех фотосинтетических пигментов. Сравнение полученных результатов со спектрами поглощения, которые записаны на спектрофотометрах без интегрирующей сферы СФ-2000 и Unico-4802, показало преимущество предлагаемого подхода.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>A new rapid method for determining the absorption spectrum of microalgae culture is proposed. The method based on the recording the emission spectrum of the light source before and after passing through the culture and using SpectralWorkbench free software. A home-made spectrometer in the form of a black model made of ABS plastic on a 3D printer ANET A6 with a diffraction grating with a resolving power of d = 0.74 μm was produced. The software layout of the spectrometer was made in the online editor Tinkercad. The optical spectrum of the light source obtained from the spectrometer was converted into a graphical or tabular dependence of the relative power of radiation on the wavelength using SpectralWorkbench. Test run of the spectrometer includes the recordings of the radiation spectrum of the fluorescent lamp Philips TL-D 18 / W 54 using various video cameras. It is shown that the quality of the radiation spectrum determination is assessed by the resolving power of the camera used. To determine the transmission spectrum of the microalgae culture, a ratio of the light intensity passing through the photobioreactor to the incident wavelength was calculated. The optical density was determined on the basis of the Bouguer-Lambert-Beer law. The obtained absorption spectrum of the S. platensis culture is characterized by the presence of maxima of all photosynthetic pigments. The drawn comparison between the results and absorption spectra recorded on spectrophotometers without the integrating sphere SF-2000 and Unico-4802 has shown the advantage of the proposed approach.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>спектрометр</kwd>
    <kwd>программное обеспечение SpectralWorkbench</kwd>
    <kwd>моделирование</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>Spirulina platensis</kwd>
    <kwd>spectrometer</kwd>
    <kwd>SpectralWorkbench software</kwd>
    <kwd>simulation</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Чернышев Д.Н., Боровков А.Б. Разделение спектра поглощения культуры Dunaliella salina в области 580-750 нм. Актуальные вопросы биологической физики и химии, 2017, т. 2, с. 124-128, URL: https://www.sevsu.ru/images/nauka/pechat/2017/BPPC-2017.pdf. [Chernyshev D.N., Borovkov A.B. Separation of absorption spectrum of Dunaliella salina culture in the region of 580-750 nm. Aktual'nye voprosy biologicheskoj fiziki i himii, 2017, vol. 2, p. 124-128, URL: https://www.sevsu.ru/images/nauka/pechat/2017/BPPC-2017.pdf. (In Russ.)]</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Chernyshev D.N., Borovkov A.B. Razdelenie spektra pogloscheniya kul'tury Dunaliella salina v oblasti 580-750 nm. Aktual'nye voprosy biologicheskoy fiziki i himii, 2017, t. 2, s. 124-128, URL: https://www.sevsu.ru/images/nauka/pechat/2017/BPPC-2017.pdf. [Chernyshev D.N., Borovkov A.B. Separation of absorption spectrum of Dunaliella salina culture in the region of 580-750 nm. Aktual'nye voprosy biologicheskoj fiziki i himii, 2017, vol. 2, p. 124-128, URL: https://www.sevsu.ru/images/nauka/pechat/2017/BPPC-2017.pdf. (In Russ.)]</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Тренкеншу Р.П., Лелеков А.С., Новикова Т.М. Линейный рост морских микроводорослей в культуре. Морской биологический журнал, 2018, т. 3, № 1, с. 53-60, DOI: 10.21072/mbj.2018.03.1.06. [Trenkenshu R.P., Lelekov A.S., Novikova T.M. Linear growth of marine microalgae in culture. Morskoj biologicheskij zhurnal, 2018, vol. 3, no. 1, p. 53-60, DOI: 10.21072/mbj.2018.03.1.06. (In Russ.)]</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Trenkenshu R.P., Lelekov A.S., Novikova T.M. Lineynyy rost morskih mikrovodorosley v kul'ture. Morskoy biologicheskiy zhurnal, 2018, t. 3, № 1, s. 53-60, DOI: 10.21072/mbj.2018.03.1.06. [Trenkenshu R.P., Lelekov A.S., Novikova T.M. Linear growth of marine microalgae in culture. Morskoj biologicheskij zhurnal, 2018, vol. 3, no. 1, p. 53-60, DOI: 10.21072/mbj.2018.03.1.06. (In Russ.)]</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Тренкеншу Р.П., Лелеков А.С., Боровков А.Б., Новикова Т.М. Унифицированная установка для лабораторных исследований микроводорослей. Вопросы современной альгологии, 2017, № 1 (13). URL: http://algology.ru/1097. [Trenkenshu R.P., Lelekov A.S., Borovkov A.B., Novikova T.M. Unified setup for laboratory studies of microalgae. Voprosy sovremennoj al'gologii, 2017, № 1 (13), URL: http://algology.ru/1097. (In Russ.)]</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Trenkenshu R.P., Lelekov A.S., Borovkov A.B., Novikova T.M. Unificirovannaya ustanovka dlya laboratornyh issledovaniy mikrovodorosley. Voprosy sovremennoy al'gologii, 2017, № 1 (13). URL: http://algology.ru/1097. [Trenkenshu R.P., Lelekov A.S., Borovkov A.B., Novikova T.M. Unified setup for laboratory studies of microalgae. Voprosy sovremennoj al'gologii, 2017, № 1 (13), URL: http://algology.ru/1097. (In Russ.)]</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Геворгиз Р.Г., Малахов А.С. Пересчёт величины освещённости фотобиореактора в величину облучённости: учеб.-метод. пособие. Севастополь: ООО «Колорит», 2018, 60 с., DOI: 10.21072/978-5-6041191-4-3. [Gevorgiz R.G., Malakhov A.S. Conversion of the illumination quantity of photobioreactor into the irradiance quantity: educational methodology manual. Sevastopol: OOO «Cоlоrit», 2018, 60 p., DOI: 10.21072/978-5-6041191-4-3. (In Russ.)]</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Gevorgiz R.G., Malahov A.S. Pereschet velichiny osveschennosti fotobioreaktora v velichinu obluchennosti: ucheb.-metod. posobie. Sevastopol': OOO «Kolorit», 2018, 60 s., DOI: 10.21072/978-5-6041191-4-3. [Gevorgiz R.G., Malakhov A.S. Conversion of the illumination quantity of photobioreactor into the irradiance quantity: educational methodology manual. Sevastopol: OOO «Colorit», 2018, 60 p., DOI: 10.21072/978-5-6041191-4-3. (In Russ.)]</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
