<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Russian Journal of Biological Physics and Chemisrty</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Russian Journal of Biological Physics and Chemisrty</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>АКТУАЛЬНЫЕ ВОПРОСЫ БИОЛОГИЧЕСКОЙ ФИЗИКИ И ХИМИИ</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2499-9962</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">54390</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Общая биофизика</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>General biophysics</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Общая биофизика</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">THE INFLUENCE OF ULTRAVIOLENT - B IRRADIATION ON THE PLASMA MEMBRANE STRUCTURE IN THE YEAST CELLS</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>ВЛИЯНИЕ УЛЬТРАФИОЛЕТОВОГО - В ИЗЛУЧЕНИЯ НА СТРУКТУРУ ПЛАЗМАТИЧЕСКИХ МЕМБРАН КЛЕТОК ДРОЖЖЕЙ</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Кочарли</surname>
       <given-names>Н К</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Kocharli</surname>
       <given-names>N K</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>sam_bio@mail.ru</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Гумматова</surname>
       <given-names>С Т</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Hummatova</surname>
       <given-names>S T</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Бакинский государственный университет</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Baku State University</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Бакинский государственный университет</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Baku State University</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2019-03-25T20:22:29+03:00">
    <day>25</day>
    <month>03</month>
    <year>2019</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2019-03-25T20:22:29+03:00">
    <day>25</day>
    <month>03</month>
    <year>2019</year>
   </pub-date>
   <volume>4</volume>
   <issue>1</issue>
   <fpage>17</fpage>
   <lpage>21</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2019-03-20T20:22:29+03:00">
     <day>20</day>
     <month>03</month>
     <year>2019</year>
    </date>
    <date date-type="accepted" iso-8601-date="2019-03-20T20:22:29+03:00">
     <day>20</day>
     <month>03</month>
     <year>2019</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://rusjbpc.ru/en/nauka/article/54390/view">https://rusjbpc.ru/en/nauka/article/54390/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Установлено, что ультрафиолетовое - В (УФ-В) излучение (280-320 нм) индуцирует структурное изменение липидного бислоя и аннулярных липидов плазматических мембран клеток дрожжей. Обьектом исследования служили клетки дрожжей Candida guilliermondii ВКМУ-916. Для оценки структурного состояния мембран определяли микровязкость липидной фазы. Флуоресценцию проб измеряли на спектрофотометр ( Fluorescence spectrophotometer Varian Cary Eclipse 2007) при максимуме волны возбуждающего света 334 и 275 нм для оценки микровязкости и полярности липидного бислоя и аннулярных липидов клеток дрожжей. Пик флуоресценции эксимера пирена FЭ регистрировали при длине волны эмиссии 470 нм, а пик флуоресценции мономера Fm при длине волны эмиссии 393 нм. Данные полученные при использовании флуоресцентного зонда пирена свидетельствует об изменении исследуемых параметров структурного состояния клеточных мембран. На основании данных об изменении микровязкости мембран дрожжей после облучения можно предположить, что модификация структуры может приводить к изменению полярности липидного бислоя.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>It was determined that, ultraviolet- B (UV-B) radiation (280-320) induces the structure changes in the lipid bilayer and annular lipids of the plasma membranes of yeast cells. The object of the investigation was the yeast cells of Candida guilliermondii CMU-916. For the evaluation the structural state of the membranes, the microviscosity of the lipid phase was determined. The fluorescence of the samples was measured on a spectrophotometer (Fluorescence spectrophotometer Varian Cary Eclipse 2007) at a peak of the excitation light wavelength of 334 nm to evaluate the microviscosity and polarity of the lipid bilayer and annular lipids of yeast cells. The fluorescence peak of excimer pyrene FE was recorded at an emission wavelength of 470 nm, and the fluorescence peak of the Fm monomer at an emission wavelength of 393 nm. The obtained data while using a fluorescent probe pyrene indicate a change in the studied parameters of the structural state of cell membranes. Based on the change in microviscosity of the yeast membranes after irradiation, it can be assumed that a structure modification can lead to a change in the polarity in the lipid bilayer. It has been shown that with increasing UV-B radiation, microviscosity and polarity in the lipid bilayer and annular lipids increase. According to the obtained results, it is assumed that an increase in microviscosity and polarity of cell membrane lipids is associated with the lipid peroxidation (POL). The combination of the obtained data suggests that after irradiation of yeast cells, a change in viscosity characteristics, a decrease in the fluidity of the membrane lipid component, are the reflections of adaptive structural and functional rearrangements. It is known that, during the stimulation of lipid peroxidation in the membranes, decreases the lipid content, microviscosity and electrostatic charge also change.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>клетки дрожжей</kwd>
    <kwd>микровязкость</kwd>
    <kwd>пирен</kwd>
    <kwd>ультрафиолетовое - В излучение</kwd>
    <kwd>липид</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>yeast cells</kwd>
    <kwd>lipid</kwd>
    <kwd>microviscosity</kwd>
    <kwd>pyrene</kwd>
    <kwd>ultraviolet- B</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">
            
              Eskov V.M. Influence of UV irradiation in the presence of AO on free radical oxidation in yeast cells. Bulletin of New Medical Technologies, 2002, vol. 3, pp. 15-17.
            
          </mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">
            
              Eskov V.M. Influence of UV irradiation in the presence of AO on free radical oxidation in yeast cells. Bulletin of New Medical Technologies, 2002, vol. 3, pp. 15-17.
            
          </mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">
            
              Кравец Е.А., Гродзинский Д.М., Гуща Н.И. Влияние УФ-Б облучения на репродуктивную функцию растений Hordeum vulgare, Цитология и генетика, 2008, № 5, с. 9-15. [Kravets E.A., Grodzinsky D.M., Gushcha N.I. Effect of UV-B irradiation on plant reproductive function Hordeum Vulgare. Citologija i genetika. 2008, no. 5, pp. 9-15. (In Russ.)]
            
          </mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">
            
              Kravec E.A., Grodzinskiy D.M., Guscha N.I. Vliyanie UF-B oblucheniya na reproduktivnuyu funkciyu rasteniy Hordeum vulgare, Citologiya i genetika, 2008, № 5, s. 9-15. [Kravets E.A., Grodzinsky D.M., Gushcha N.I. Effect of UV-B irradiation on plant reproductive function Hordeum Vulgare. Citologija i genetika. 2008, no. 5, pp. 9-15. (In Russ.)]
            
          </mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">
            
              Matthew R., Drake L. Approaches for determining the effects of UV radiation on Microorganisms in Ballast Water. Management Biol. Invasions, 2013, vol. 4, no. 2, pp. 87-99.
            
          </mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">
            
              Matthew R., Drake L. Approaches for determining the effects of UV radiation on Microorganisms in Ballast Water. Management Biol. Invasions, 2013, vol. 4, no. 2, pp. 87-99.
            
          </mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">
            
              Zlatev, Z.S., Lidon, F.J., Kaimakanova, M. Plant physiological responses to UV-B radiation. Emirates Journal of Food and Agriculture, 2012, vol. 24, no. 6, p. 481.
            
          </mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">
            
              Zlatev, Z.S., Lidon, F.J., Kaimakanova, M. Plant physiological responses to UV-B radiation. Emirates Journal of Food and Agriculture, 2012, vol. 24, no. 6, p. 481.
            
          </mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">
            
              Кочарли Н.К., Гумматова С.Т. Влияние УФ-В- излучения и температуры на МС-ЗЭС в клетках дрожжей. Advances in Biology &amp; Earth Sciences, 2017, т. 2, № 3, с. 361-368. [Kocharli N.K., Hummatova S.T. The influence of uf-b irradiation and temperature on MS-DLE in cell yeast. Advances in Biology &amp; Earth Sciences, 2017, vol. 2, no. 3, pp. 361-368. (In Russ.)]
            
          </mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">
            
              Kocharli N.K., Gummatova S.T. Vliyanie UF-V- izlucheniya i temperatury na MS-ZES v kletkah drozhzhey. Advances in Biology &amp; Earth Sciences, 2017, t. 2, № 3, s. 361-368. [Kocharli N.K., Hummatova S.T. The influence of uf-b irradiation and temperature on MS-DLE in cell yeast. Advances in Biology &amp; Earth Sciences, 2017, vol. 2, no. 3, pp. 361-368. (In Russ.)]
            
          </mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">
            
              Turker H. Potential effects of Ultraviolet-C radiation on the mole rats (Spalaxleucodon), hematological values. Am. J. Mol. Biol., 2013, vol. 3, pp. 235-240.
            
          </mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">
            
              Turker H. Potential effects of Ultraviolet-C radiation on the mole rats (Spalaxleucodon), hematological values. Am. J. Mol. Biol., 2013, vol. 3, pp. 235-240.
            
          </mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">
            
              Фрайкин Г.Я., Беленькина Н.С., Рубин А.Б. Повреждающие и защитные процессы, индуцированные в клетках растений УФ В-излучением. Известия РАН. Серия Биологическая, 2018, № 6, с. 583-592. [Fraikin G.Ya., Belenkina N.S., Rubin A.B. Damaging and protective processes induced in plant cells by UV B-radiation. Izvestija RAS. Serija Biologicheskaja, 2018, no. 6, pp. 583-592. (In Russ.)]
            
          </mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">
            
              Fraykin G.Ya., Belen'kina N.S., Rubin A.B. Povrezhdayuschie i zaschitnye processy, inducirovannye v kletkah rasteniy UF V-izlucheniem. Izvestiya RAN. Seriya Biologicheskaya, 2018, № 6, s. 583-592. [Fraikin G.Ya., Belenkina N.S., Rubin A.B. Damaging and protective processes induced in plant cells by UV B-radiation. Izvestija RAS. Serija Biologicheskaja, 2018, no. 6, pp. 583-592. (In Russ.)]
            
          </mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">
            
              Jordan B.R. The effect of ultraviolet B radiation on plants: a molecular perspective. Adv. Bot. Res., 1996, vol. 122, pp. 97-162.
            
          </mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">
            
              Jordan B.R. The effect of ultraviolet B radiation on plants: a molecular perspective. Adv. Bot. Res., 1996, vol. 122, pp. 97-162.
            
          </mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">
            
              Takshak S., Agrawal S.B. Defense potential of secondary metabolites in medicinal plants under UV-B stress. J. Photochem. Photobiol. B, 2019, vol. 193, pp. 51-88. DOI: 10.1016/j.jphotobiol.2019.02.002.
            
          </mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">
            
              Takshak S., Agrawal S.B. Defense potential of secondary metabolites in medicinal plants under UV-B stress. J. Photochem. Photobiol. B, 2019, vol. 193, pp. 51-88. DOI: 10.1016/j.jphotobiol.2019.02.002.
            
          </mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">
            
              Sullivan J.H., Teramura A.H. Field study of the interaction between solar ultraviolet B radiation and drought on photosynthesis and growth in soybean. Plant. Physiol., 1990, vol. 92, no. 1, pp. 141-146.
            
          </mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">
            
              Sullivan J.H., Teramura A.H. Field study of the interaction between solar ultraviolet B radiation and drought on photosynthesis and growth in soybean. Plant. Physiol., 1990, vol. 92, no. 1, pp. 141-146.
            
          </mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">
            
              Kuznetsov, V.V., Dmitrieva, G.A. Plant Physiology, Moscow, Higher School, 2006, 742 p.
            
          </mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">
            
              Kuznetsov, V.V., Dmitrieva, G.A. Plant Physiology, Moscow, Higher School, 2006, 742 p.
            
          </mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">
            
              Cadet J., Douki T., Ravanat J-L. Oxidatevely generated damage to cellular DNA by UVB and UVA radiation. Photochem. Photobiol, 2015, vol. 91, pp. 140-155.
            
          </mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">
            
              Cadet J., Douki T., Ravanat J-L. Oxidatevely generated damage to cellular DNA by UVB and UVA radiation. Photochem. Photobiol, 2015, vol. 91, pp. 140-155.
            
          </mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B13">
    <label>13.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">
            
              Mannuss A., Trapp O., Puchta H. Gene regulation in response to DNA damage. Biochim. Biophys. Acta, 2012, vol. 1819, pp. 154-165.
            
          </mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">
            
              Mannuss A., Trapp O., Puchta H. Gene regulation in response to DNA damage. Biochim. Biophys. Acta, 2012, vol. 1819, pp. 154-165.
            
          </mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B14">
    <label>14.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">
            
              Мухомедзянова С.В. и др. Липиды биологических мембран в норме и патологии. Аcta biomedica scientifica, 2017, т. 2, № 5, ч. 1, с. 43-49 [Muhomedzyanova S.V. [et al.] Lipids of biological membranes are normal and pathological. Acta biomedica scientifica, 2017, vol. 2, no. 5, part 1, pp. 43-49. (In Russ.)]
            
          </mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">
            
              Muhomedzyanova S.V. i dr. Lipidy biologicheskih membran v norme i patologii. Acta biomedica scientifica, 2017, t. 2, № 5, ch. 1, s. 43-49 [Muhomedzyanova S.V. [et al.] Lipids of biological membranes are normal and pathological. Acta biomedica scientifica, 2017, vol. 2, no. 5, part 1, pp. 43-49. (In Russ.)]
            
          </mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B15">
    <label>15.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">
            
              Гордская Н.В. и др. Состав и структура фосфолипидов углеводородных дрожжей. Биофизика, 1978, т. 23, № 1, с. 166-171 [Gordskaya N.V. et al. Composition and structure of phospholipids of hydrocarbon yeast. Biofizika, 1978, vol. 23, no. 1, pp. 166-171. (In Russ.)]
            
          </mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">
            
              Gordskaya N.V. i dr. Sostav i struktura fosfolipidov uglevodorodnyh drozhzhey. Biofizika, 1978, t. 23, № 1, s. 166-171 [Gordskaya N.V. et al. Composition and structure of phospholipids of hydrocarbon yeast. Biofizika, 1978, vol. 23, no. 1, pp. 166-171. (In Russ.)]
            
          </mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B16">
    <label>16.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">
            
              Меньшов В.А., Шишкина Л.Н., Бурлакова Е.Б., Кишковский З.Н. Биофизические и биохимические аспекты регуляции перекисного окисления липидов клеток винных дрожжей, Биофизика, 1996, т. 41, № 6, с. 1239-1246. [Menchov V.A. Shishkina L.N., Burlakova E.B., Kishkovsky Z.N. Biophysical and biochemical aspects of the regulation of lipid peroxidation of wine yeast cells. Biofizika, 1996, vol. 41, no. 6, pp. 1239-1246. (In Russ.)]
            
          </mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">
            
              Men'shov V.A., Shishkina L.N., Burlakova E.B., Kishkovskiy Z.N. Biofizicheskie i biohimicheskie aspekty regulyacii perekisnogo okisleniya lipidov kletok vinnyh drozhzhey, Biofizika, 1996, t. 41, № 6, s. 1239-1246. [Menchov V.A. Shishkina L.N., Burlakova E.B., Kishkovsky Z.N. Biophysical and biochemical aspects of the regulation of lipid peroxidation of wine yeast cells. Biofizika, 1996, vol. 41, no. 6, pp. 1239-1246. (In Russ.)]
            
          </mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B17">
    <label>17.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">
            
              Рощупкин Д.И., Аносов А.К., Мургина М.А., Лоркипанидзе А.Т. Фотопревращение мембранных липидов и его роль в изменении функции биомембран под действием УФ-излучения. Молекулярные механизмы биологического действия оптического излучения. М.: Наука, 1988, с. 79-93 [Roshchupkin D.I., Anosov A.K., Murgina M.A., Lorkipanidze A.T. Phototransformation of membrane lipids and its role in changing the function of biomembranes under the action of UV radiation. Molekuljarnye mehanizmy biologicheskogo dejstvija opticheskogo izluchenija. M.: Nauka, 1988, pp. 79-93. (In Russ.)]
            
          </mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">
            
              Roschupkin D.I., Anosov A.K., Murgina M.A., Lorkipanidze A.T. Fotoprevraschenie membrannyh lipidov i ego rol' v izmenenii funkcii biomembran pod deystviem UF-izlucheniya. Molekulyarnye mehanizmy biologicheskogo deystviya opticheskogo izlucheniya. M.: Nauka, 1988, s. 79-93 [Roshchupkin D.I., Anosov A.K., Murgina M.A., Lorkipanidze A.T. Phototransformation of membrane lipids and its role in changing the function of biomembranes under the action of UV radiation. Molekuljarnye mehanizmy biologicheskogo dejstvija opticheskogo izluchenija. M.: Nauka, 1988, pp. 79-93. (In Russ.)]
            
          </mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
