Russian Journal of Biological Physics and Chemisrty Russian Journal of Biological Physics and Chemisrty АКТУАЛЬНЫЕ ВОПРОСЫ БИОЛОГИЧЕСКОЙ ФИЗИКИ И ХИМИИ 2499-9962 54010 Общая биофизика General biophysics Общая биофизика SEASONAL AND INTERANNUAL VARIABILITY OF THE BIOLUMINESCENCE FIELD AND SEA SURFACE TEMPERATURE IN THE SEVASTOPOL COASTAL ZONE СЕЗОННАЯ И МЕЖГОДОВАЯ ИЗМЕНЧИВОСТЬ ПОЛЯ БИОЛЮМИНЕСЦЕНЦИИ И ТЕМПЕРАТУРЫ ПОВЕРХНОСТИ МОРЯ В ПРИБРЕЖЬЕ СЕВАСТОПОЛЯ Серикова И М Serikova I M irasimwin@yandex.ru Токарев Ю Н Tokarev Yu N https://orcid.org/0000-0002-8627-7603 Суслин Вячеслав Владимирович Suslin Vyacheslav Vladimirovich slava.suslin@mhi-ras.ru

кандидат физико-математических наук;

candidate of physical and mathematical sciences;

 ФГБУН Институт морских биологических исследований им. А.О. Ковалевского РАН ru A.O. Kovalevsky’s Institute of Marine Biological Research of RAS ru ФГБУН Институт морских биологических исследований им. А.О. Ковалевского РАН ru A.O. Kovalevsky’s Institute of Marine Biological Research of RAS ru Морской гидрофизический институт РАН Россия Marine Hydrophysical Institute of RAS Russian Federation 25 06 2016 25 06 2016 1 1 124 128 20 06 2016 20 06 2016 https://rusjbpc.ru/en/nauka/article/54010/view

В работе представлены результаты анализа сезонной и межгодовой изменчивости поля биолюминесценции и температуры поверхности моря, проведенного по данным 6-летнего биофизического мониторинга в открытом море вблизи Севастополя. Сезонная изменчивости поля биолюминесценции в верхнем 10-метровом слое выше, чем во всем слое 0-60 м в 1,5 раза, и их межгодовой ход совпадает с таковым сезонной изменчивости среднемесячных показателей температуры поверхности моря. Динамика межгодовой изменчивости поля биолюминесценции в верхнем 10-метровом слое в основном определяется динамикой межгодовой изменчивости температуры поверхности моря. Это свидетельствует о единых механизмах, обусловливающих процессы развития полей биолюминесценции и температуры поверхности моря.

In this work there are the analysis results of the seasonal and interannual variability of the bioluminescence field and the sea surface temperature (SST) that was made according to the 6-year biophysical monitoring in the open sea near Sevastopol. The seasonal variability of the bioluminescence field in the upper 10-meter layer is 1,5 times higher than in the whole 60-meter layer, and their interannual shape coincides with the one of the seasonal variability of average monthly SST. The dynamics of the interannual variability of the bioluminescence field in the upper 10-meter layer is mainly defined by the dynamics of the interannual variability in SST. This indicates the common patterns, which determine the processes of bioluminescence and SST fields development.

 поле биолюминесценции температура поверхности моря светящиеся динофлагелляты bioluminescence field sea surface temperature luminous dinoflagellates

Серикова И.М., Брянцева Ю.В., Василенко В.И. Особенности сезонной динамики структуры поля биолюминесценции и ее сопряженность с параметрами динофитовых водорослей. Мор. экол. журн., 2013, т. 12, № 3, c. 66-72. [Serikova I.M., Bryantseva Yu.V., Vasilenko V.I. Seasonal dynamics of the bioluminescence field’s structure and its connection with the dinoflagellates parameters. Morskoy Ekologicheskiy Zhurnal, 2013, vol. 12, no. 4, pp. 87-95. (In Russ.)] Serikova I.M., Bryanceva Yu.V., Vasilenko V.I. Osobennosti sezonnoy dinamiki struktury polya biolyuminescencii i ee sopryazhennost' s parametrami dinofitovyh vodorosley. Mor. ekol. zhurn., 2013, t. 12, № 3, c. 66-72. [Serikova I.M., Bryantseva Yu.V., Vasilenko V.I. Seasonal dynamics of the bioluminescence field’s structure and its connection with the dinoflagellates parameters. Morskoy Ekologicheskiy Zhurnal, 2013, vol. 12, no. 4, pp. 87-95. (In Russ.)] Брянцева Ю.В., Серикова И.М., Суслин В.В. Межгодовая изменчивость разнообразия динофлагеллят и поля биолюминесценции у берегов Севастополя. Экосистемы, их оптимизация и охрана, 2014, вып. 11, c. 158-164. [Bryantseva Yu.V., Serikova I.M., Suslin V.V. Interannual variability of the dinoflagellates diversity and bioluminescence fields off the coast of Sevastopol. Ekosistemy, ih optimizatciay i ohrana, 2014, vol. 11, pp. 158-164. (In Russ.)] Bryanceva Yu.V., Serikova I.M., Suslin V.V. Mezhgodovaya izmenchivost' raznoobraziya dinoflagellyat i polya biolyuminescencii u beregov Sevastopolya. Ekosistemy, ih optimizaciya i ohrana, 2014, vyp. 11, c. 158-164. [Bryantseva Yu.V., Serikova I.M., Suslin V.V. Interannual variability of the dinoflagellates diversity and bioluminescence fields off the coast of Sevastopol. Ekosistemy, ih optimizatciay i ohrana, 2014, vol. 11, pp. 158-164. (In Russ.)] Серикова И.М., Токарев Ю.Н., Загородняя Ю.А., Василенко В.И. Тонкая структура поля биолюминесценции и ее обусловленность характеристиками планктона и гидрологической структурой вод в Черном море. Морской эколог. журн., 2010, т. 9, № 4, c. 86-101. [Serikova I.M., Tokarev Yu.N., Zagorodnyaya Yu.A., Vasilenko V.I. Thin structure of the bioluminescence field and its conditionality by descriptions of plankton and structure of waters... Morskoy Ekologicheskiy Zhurn., 2010, vol.9, n.4, pp. 86-101.] Serikova I.M., Tokarev Yu.N., Zagorodnyaya Yu.A., Vasilenko V.I. Tonkaya struktura polya biolyuminescencii i ee obuslovlennost' harakteristikami planktona i gidrologicheskoy strukturoy vod v Chernom more. Morskoy ekolog. zhurn., 2010, t. 9, № 4, c. 86-101. [Serikova I.M., Tokarev Yu.N., Zagorodnyaya Yu.A., Vasilenko V.I. Thin structure of the bioluminescence field and its conditionality by descriptions of plankton and structure of waters... Morskoy Ekologicheskiy Zhurn., 2010, vol.9, n.4, pp. 86-101.] Востоков С.В. [и др.] Эколого-физиологические характеристики гребневика Beroe ovata в прибрежной зоне Черного моря: численность, биомасса, размерная характеристика популяции, поведение, питание и метаболизм. Океанология, 2001, т.41, №1, c. 109-115. [Vostokov S.V. [et al.] Ecological and physiological characteristics of the ctenophore Beroe ovata in the coastal zone of the Black Sea: abundance, biomass, the dimensional characteristics ... Okeanologiya, 2001, vol.41, no.1, pp. 109-115. (In Russ.)] Vostokov S.V. [i dr.] Ekologo-fiziologicheskie harakteristiki grebnevika Beroe ovata v pribrezhnoy zone Chernogo morya: chislennost', biomassa, razmernaya harakteristika populyacii, povedenie, pitanie i metabolizm. Okeanologiya, 2001, t.41, №1, c. 109-115. [Vostokov S.V. [et al.] Ecological and physiological characteristics of the ctenophore Beroe ovata in the coastal zone of the Black Sea: abundance, biomass, the dimensional characteristics ... Okeanologiya, 2001, vol.41, no.1, pp. 109-115. (In Russ.)] Tokarev Yu.N., Serikova I.M, Narusevich T.F., Evstigneev P.V. Fine structure of the bioluminescence field as an index of the dinophyta algae layer structure in the Aegean Sea. A gateway to sustainable development: Proc. of the 30-th Intern. Conf. Pacem in Maribus. A Year after Johannesburg. Ocean Governance and Sustainable Development: Ocean and Coasts - a Glimpse in the Future (Kiev, Ukraine, Oct. 27-30, 2003), Sevastopol, 2004, pp. 742-747. Tokarev Yu.N., Serikova I.M, Narusevich T.F., Evstigneev P.V. Fine structure of the bioluminescence field as an index of the dinophyta algae layer structure in the Aegean Sea. A gateway to sustainable development: Proc. of the 30-th Intern. Conf. Pacem in Maribus. A Year after Johannesburg. Ocean Governance and Sustainable Development: Ocean and Coasts - a Glimpse in the Future (Kiev, Ukraine, Oct. 27-30, 2003), Sevastopol, 2004, pp. 742-747. Серикова И.М., Брянцева Ю.В., Токарев Ю.Н., Станичный С.А., Суслин В.В., Василенко В.И. Отклик фитопланктона в прибрежье Севастополя на климатические особенности 2009-2012 гг. Гидробиологический журнал, 2014, т. 51, № 5, c. 40-51. [Serikova I.M., Bryantseva Yu.V., Tokarev Yu.N., Stanichny S.A., Suslin V.V., Vasilenko V.I. The response of the phytoplankton in the coastal zone of Sevastopol on climate anomalies 2009-2012. Gidrobiologicheskiy Zhurnal, 2015, vol. 51, no. 5, pp. 40-51. (In Russ.)] Serikova I.M., Bryanceva Yu.V., Tokarev Yu.N., Stanichnyy S.A., Suslin V.V., Vasilenko V.I. Otklik fitoplanktona v pribrezh'e Sevastopolya na klimaticheskie osobennosti 2009-2012 gg. Gidrobiologicheskiy zhurnal, 2014, t. 51, № 5, c. 40-51. [Serikova I.M., Bryantseva Yu.V., Tokarev Yu.N., Stanichny S.A., Suslin V.V., Vasilenko V.I. The response of the phytoplankton in the coastal zone of Sevastopol on climate anomalies 2009-2012. Gidrobiologicheskiy Zhurnal, 2015, vol. 51, no. 5, pp. 40-51. (In Russ.)] Артамонов Ю.В., Бабий М.В., Скрипалева Е.А. Региональные особенности межгодовой изменчивости поля температуры на поверхности моря. Системы контроля окружающей среды, 2005, c. 240-242. [Artamonov Yu.V., Babiy M.V., Skripaleva E.A. The Regional features of the interannual variability of the temperature field on the ocean surface. Sistema kontrolya okruzhayushchey sredy, 2005, pp. 240-242. (In Russ.)] Artamonov Yu.V., Babiy M.V., Skripaleva E.A. Regional'nye osobennosti mezhgodovoy izmenchivosti polya temperatury na poverhnosti morya. Sistemy kontrolya okruzhayuschey sredy, 2005, c. 240-242. [Artamonov Yu.V., Babiy M.V., Skripaleva E.A. The Regional features of the interannual variability of the temperature field on the ocean surface. Sistema kontrolya okruzhayushchey sredy, 2005, pp. 240-242. (In Russ.)]