<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Russian Journal of Biological Physics and Chemisrty</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Russian Journal of Biological Physics and Chemisrty</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>АКТУАЛЬНЫЕ ВОПРОСЫ БИОЛОГИЧЕСКОЙ ФИЗИКИ И ХИМИИ</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2499-9962</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">54112</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Общая биофизика</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>General biophysics</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Общая биофизика</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">pH-dependent reversible and irreversible changes in oxygen-evolving complex of photosystem II</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>рН-зависимые обратимые и необратимые изменения в кислород-выделяющем комплексе фотосистемы 2</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Ловягина</surname>
       <given-names>Е Р</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Lovyagina</surname>
       <given-names>E R</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>Elena.Lovyagina@gmail.com</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Сёмин</surname>
       <given-names>Б К</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Semin</surname>
       <given-names>B K</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Moscow State University</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Moscow State University</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2017-06-25T20:22:29+03:00">
    <day>25</day>
    <month>06</month>
    <year>2017</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2017-06-25T20:22:29+03:00">
    <day>25</day>
    <month>06</month>
    <year>2017</year>
   </pub-date>
   <volume>2</volume>
   <issue>1</issue>
   <fpage>44</fpage>
   <lpage>47</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2017-06-20T20:22:29+03:00">
     <day>20</day>
     <month>06</month>
     <year>2017</year>
    </date>
    <date date-type="accepted" iso-8601-date="2017-06-20T20:22:29+03:00">
     <day>20</day>
     <month>06</month>
     <year>2017</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://rusjbpc.ru/en/nauka/article/54112/view">https://rusjbpc.ru/en/nauka/article/54112/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Исследованы обратимые и необратимые эффекты воздействия рН среды на реакции выделения кислорода и восстановления экзогенного акцептора электронов 2,6-дихлорфенолиндофенола (ДХФИФ) мембранными препаратами фотосистемы 2 (ФС2) шпината. Препараты ФС2 инкубировали в буфере с исследуемым значением рН, после чего мембраны переводили в буфер с оптимальным рН 6,5 и измеряли светоиндуцированное выделение О2 и восстановление ДХФИФ. Максимальная функциональная активность при комнатной температуре наблюдалась в области рН 6,5. Небольшое снижение скорости восстановления ДХФИФ (около 10%) отмечалось после инкубации препаратов при рН 4,5 и 7,5. Скорость выделения О2 подавлялась более значительно при рН 4,5 (остаточная активность 40%) и менее эффективно после инкубации при рН 7,5 (остаточная активность 80%). Поскольку после инкубации образцов ФС2 в буфере с исследуемым рН активность их измерялась в буфере с оптимальным рН (6,5), наблюдаемые изменения активности отражают только необратимые изменения в мембранах под воздействием рН, тогда как при стандартном измерении О2- выделяющей активности (в буфере с исследуемым рН) наблюдаемые изменения активности вызваны сочетанием как необратимых, так и обратимых воздействий рН на мембраны. При стандартном измерении рН-зависимость демонстрирует колоколобразную форму кривой. Сравнение рН-зависимостей, полученных этими двумя способами, позволяет предположить, что ингибирование реакции выделения кислорода в области рН 4,5 обусловлено необратимыми изменениями, возможно связанными с диссоциацией периферических белков PsbQ и PsbP, тогда как в области слабощелочных рН ингибирование реакции синтеза О2 связано главным образом с обратимыми рН-зависимыми изменениями, возможно, с процессом протонирования/депротонирования аминокислоты (например, гистидина).</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>PH dependence of oxygen evolution and reduction of exogenous electron acceptor 2,6-dichlorophenolindophenol (DCPIP) by spinach membrane preparations of photosystem II (PSII) was investigated. PSII membranes were incubated in the buffer with pH which is explored, then membranes were pelleted by centrifugation, suspended in buffer with pH 6.5 and light-induced O2 evolution and DCPIP reduction were measured. At room temperature the maximum of functional activity was observed at pH around 6.5. Small decrease of the DCPIP reduction rate (about 10%) was observed after incubation at pH 4.5 and 7.5. The rate of O2 evolution is inhibited rather significantly at pH 4.5 (residual activity is about 40%) and more weakly at pH 7.5 (residual activity is about 80%). Since after the treatment of PSII samples by buffer with pH which is explored the functional activity was measured in the buffer with optimal pH (6.5) observed changes of activity reflect only irreversible effects of pH on the membranes whereas during standard measurement of O2 evolving activity (in buffer which is explored) observed changes of activity are the result not only irreversible but also reversible pH-dependent changes. Standard measurement of pH dependence of O2 evolution demonstrates the bell shape form of curve. Comparison of these two pH dependences permit to suggest that inhibition of O2 evolution in the region of pH 4.5 is the result of irreversible changes, possibly, connected with dissociation of extrinsic proteins PsbQ and PsbP whereas inhibition of O2 evolution in the alkaline region of pH is determined mainly by reversible pH-dependent changes, possibly connected with protonation/deprotonation of amino acid (for example, histidine).</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>фотосистема 2</kwd>
    <kwd>кислород-выделяющий комплекс</kwd>
    <kwd>рН</kwd>
    <kwd>температура</kwd>
    <kwd>кислород</kwd>
    <kwd>транспорт электронов</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>photosystem II</kwd>
    <kwd>oxygen-evolving complex</kwd>
    <kwd>pH</kwd>
    <kwd>temperature</kwd>
    <kwd>oxygen</kwd>
    <kwd>electron transport</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Yamane Y., Kashino Y., Koike H., Satoh K. Effects of high temperatures on the photosynthetic systems in spinach: oxygen-evolving activities, fluorescence characteristics and the denaturation process. Photosynth. Res., 1998, vol. 57, pp. 51-59.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Yamane Y., Kashino Y., Koike H., Satoh K. Effects of high temperatures on the photosynthetic systems in spinach: oxygen-evolving activities, fluorescence characteristics and the denaturation process. Photosynth. Res., 1998, vol. 57, pp. 51-59.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Busheva M., Tzonova I., Stoitchkova K., Andreeva A. Heat-induced reorganization of the structure of photosystem II membranes. Role of oxygen evolving complex. J. Photochem. Photobiol. B: Biol., 2012, vol. 117, pp. 214-221.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Busheva M., Tzonova I., Stoitchkova K., Andreeva A. Heat-induced reorganization of the structure of photosystem II membranes. Role of oxygen evolving complex. J. Photochem. Photobiol. B: Biol., 2012, vol. 117, pp. 214-221.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Enami I., Kitamura M., Tomo T., Isokawa Y., Ohta H., Katoh S. Is the primary cause of thermal inactivation of oxygen evolution in spinach PS II membranes release of the extrinsic protein or of Mn? Biochim. Biophys. Acta, 1994, vol. 1186, pp. 52-58.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Enami I., Kitamura M., Tomo T., Isokawa Y., Ohta H., Katoh S. Is the primary cause of thermal inactivation of oxygen evolution in spinach PS II membranes release of the extrinsic protein or of Mn? Biochim. Biophys. Acta, 1994, vol. 1186, pp. 52-58.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Pospisil P., Tyystjarvi E. Molecular mechanism of high-temperature induced inhibition of acceptor side of photosystem II. Photosynth. Res., 1999, vol. 62, pp. 55-66.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Pospisil P., Tyystjarvi E. Molecular mechanism of high-temperature induced inhibition of acceptor side of photosystem II. Photosynth. Res., 1999, vol. 62, pp. 55-66.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Ghanotakis D.F., Babcock G.T., Yocum C.F. Calcium reconstitutes high rates of oxygen evolution in polypeptide depleted photosystem II preparations. FEBS Lett., 1984, vol. 167, pp. 127-130.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ghanotakis D.F., Babcock G.T., Yocum C.F. Calcium reconstitutes high rates of oxygen evolution in polypeptide depleted photosystem II preparations. FEBS Lett., 1984, vol. 167, pp. 127-130.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Dunahay T.G., Staechelin L.A., Seibert M., Ogilvie P.D., Berg S.P. Structural biochemical and biophysical characterization of four oxygen-evolving Photosystem 2 preparations from spinach. Biochim. Biophys. Acta, 1984, vol. 764, pp. 179-193.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Dunahay T.G., Staechelin L.A., Seibert M., Ogilvie P.D., Berg S.P. Structural biochemical and biophysical characterization of four oxygen-evolving Photosystem 2 preparations from spinach. Biochim. Biophys. Acta, 1984, vol. 764, pp. 179-193.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Armstrong J.M. The molar extinction coefficient of 2,6-dichlorophenolindophenol. Biochim. Biophys. Acta, 1964, vol. 86, pp. 194-197.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Armstrong J.M. The molar extinction coefficient of 2,6-dichlorophenolindophenol. Biochim. Biophys. Acta, 1964, vol. 86, pp. 194-197.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Vass I., Styring S. pH-Dependent charge equilibria between tyrosine-D and the S states in photosystem II. Estimation of relative midpoint redox potentials. Biochemistry, 1991, vol. 30, pp. 830-839.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Vass I., Styring S. pH-Dependent charge equilibria between tyrosine-D and the S states in photosystem II. Estimation of relative midpoint redox potentials. Biochemistry, 1991, vol. 30, pp. 830-839.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Schiller H., Dau H. Preparation protocols for high-activity photosystem II membrane particles of green algae and higher plants, pH dependence of oxygen evolution and comparison of the S2-state multiline signal by X-band EPR spectroscopy J. Photochem. Photobiol. B: Biol., 2000, vol. 55, pp. 138-144.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Schiller H., Dau H. Preparation protocols for high-activity photosystem II membrane particles of green algae and higher plants, pH dependence of oxygen evolution and comparison of the S2-state multiline signal by X-band EPR spectroscopy J. Photochem. Photobiol. B: Biol., 2000, vol. 55, pp. 138-144.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Commet A., Boswell N., Yocum C.F., Popelka H. pH optimum of the Photosystem II H2O oxidation reaction: effects of PsbO, the manganese-stabilizing protein, Cl- retention, and deprotonation of a component required for O2 evolution activity. Biochemistry, 2012, vol. 51, pp. 3808-3818.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Commet A., Boswell N., Yocum C.F., Popelka H. pH optimum of the Photosystem II H2O oxidation reaction: effects of PsbO, the manganese-stabilizing protein, Cl- retention, and deprotonation of a component required for O2 evolution activity. Biochemistry, 2012, vol. 51, pp. 3808-3818.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Semin B.K., Davletshina L.N., Ivanov I.I., Rubin A.B., Seibert M. Decoupling of the processes of molecular oxygen synthesis and electron transport in Ca2+-depleted PSII membranes. Photosynth. Res., 2008, vol. 98, pp. 235-249.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Semin B.K., Davletshina L.N., Ivanov I.I., Rubin A.B., Seibert M. Decoupling of the processes of molecular oxygen synthesis and electron transport in Ca2+-depleted PSII membranes. Photosynth. Res., 2008, vol. 98, pp. 235-249.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Semin B.K., Davletshina L.N., Timofeev K.N., Ivanov I.I., Rubin A.B., Seibert M. Production of reactive oxygen species in decoupled, Ca2+-depleted PSII and their use in assigning a function to chloride on both sides of PSII. Photosynth. Res., 2013, vol. 117, pp. 385-399.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Semin B.K., Davletshina L.N., Timofeev K.N., Ivanov I.I., Rubin A.B., Seibert M. Production of reactive oxygen species in decoupled, Ca2+-depleted PSII and their use in assigning a function to chloride on both sides of PSII. Photosynth. Res., 2013, vol. 117, pp. 385-399.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B13">
    <label>13.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Shen J.R., Inoue Y. Low pH-induced dissociation of three extrinsic proteins from O2-evolving Photosystem II. Plant Сell Physiol., 1991, vol. 32(3), pp. 453-457.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Shen J.R., Inoue Y. Low pH-induced dissociation of three extrinsic proteins from O2-evolving Photosystem II. Plant Sell Physiol., 1991, vol. 32(3), pp. 453-457.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B14">
    <label>14.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Umena Y., Kawakami K., Shen J.-R., Kamiya N. Crystal structure of oxygen evolving Photosystem II at a resolution of 1.9 Å. Nature, 2011, vol. 473, pp. 55-60.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Umena Y., Kawakami K., Shen J.-R., Kamiya N. Crystal structure of oxygen evolving Photosystem II at a resolution of 1.9 Å. Nature, 2011, vol. 473, pp. 55-60.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B15">
    <label>15.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Homann P.H. The chloride and calcium requirement of photosynthetic water oxidation: effects of pH. Biochim. Biophys. Acta, 1988, vol. 93, pp. 1-13.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Homann P.H. The chloride and calcium requirement of photosynthetic water oxidation: effects of pH. Biochim. Biophys. Acta, 1988, vol. 93, pp. 1-13.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B16">
    <label>16.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Briantais J.M., Vernotte C., Lavergne J., Arntzen C.J. Identification of S2 as the sensitive state to alkaline photoinactivation of Photosystem II in chloroplasts. Biochim. Biophys. Acta, 1977, vol. 461, pp. 61-74.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Briantais J.M., Vernotte C., Lavergne J., Arntzen C.J. Identification of S2 as the sensitive state to alkaline photoinactivation of Photosystem II in chloroplasts. Biochim. Biophys. Acta, 1977, vol. 461, pp. 61-74.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B17">
    <label>17.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Schlodder E., Meyer B. pH dependence of oxygen evolution and reduction kinetics of photooxidized chlorophyll aII (P-680) in Photosystem II particles from Synechococcus sp. Biochim. Biophys. Acta, 1987, vol. 890, pp. 23-31.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Schlodder E., Meyer B. pH dependence of oxygen evolution and reduction kinetics of photooxidized chlorophyll aII (P-680) in Photosystem II particles from Synechococcus sp. Biochim. Biophys. Acta, 1987, vol. 890, pp. 23-31.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
